El nuevo juez en el caso Goycolea, Bernardo Osorio, es cómplice de Hans y el comisario Fuenzalida. Sin embargo, siente que en el nuevo cargo esta más expuesto y le pide a Fuenzalida nuevas condiciones para ejercer su cargo sin problemas.
Teleserie de misterio y crimen que impactó a los chilenos en el año 2014. Nos muestra como es la investigación de la muerte de un joven, a raíz de las sospechas de que esto fuera un asesinato y no un accidente.