La sospecha de que Héctor sea un sebo para develar los secretos de Mario obliga al grupo a organizar un plan para esconderlo mientras lo investigan. Mientras tanto se comienza a delinear la logística de la internación masiva de armas.
Mario Lara, el "Rey de la noche" santiaguina, es también un infiltrado en las altas esferas de la dictadura. Un inesperado hecho lo obliga a involucrarse en una riesgosa operación, poniendo en peligro su vida y la de sus amigos.