María Jimena Pereyra y Jorge Hevia nos muestran los mejores programas de la TV pública de Latinoamérica. En el capítulo 8, de la segunda temporada, muestran la vida de clubes de fútbol de barrio en La Plata, Buenos Aires. Por otro lado, cuentan la historia de la ciudad de Tlatlauquitepec, México.
NTV presenta los programas y documentales más destacados de la Red de Televisión de América Latina (Red Tal). En esta revisión de los contenidos de los canales públicos de nuestro continente, conocemos distintas historias, lugares y personajes que son parte de los diferentes países y culturas.