María Jimena Pereyra y Jorge Hevia nos muestran los mejores programas de la TV pública de Latinoamérica. En el capítulo 11, de la segunda temporada, presentan los mejores exponentes de la danza urbana, entre ellos la bailarina de breaking, Vale Chicaa. Por otro lado, viajan a México, a la ciudad de Campeche para conocer su flora, fauna y cultura.
NTV presenta los programas y documentales más destacados de la Red de Televisión de América Latina (Red Tal). En esta revisión de los contenidos de los canales públicos de nuestro continente, conocemos distintas historias, lugares y personajes que son parte de los diferentes países y culturas.