En este episodio, Celeste reflexiona sobre la gran cantidad de palabras que usamos en nuestro idioma que no sabemos su origen, también palabras en inglés y otras nacidas desde la lengua de nuestros pueblos originarios. Esto último es lo que vive Diego que busca aprender más palabras del mapudungún.
Serie juvenil que aborda las diferentes maneras de crecer en Chile, pasar de la niñez a la adolescencia, la relación con la familia y las amistades, el género, los primeros amores y tantas otras experiencias.