En este episodio, Bruno, hermano de Celeste, busca ganar dinero lavando autos, además no quiere seguir con su gran pasión que es andar en bicicleta y se entera que el negocio de su padre, la pizzería, no marcha bien.
Serie juvenil que aborda las diferentes maneras de crecer en Chile, pasar de la niñez a la adolescencia, la relación con la familia y las amistades, el género, los primeros amores y tantas otras experiencias.