Maicol se ve acorralado por el acoso de Claudio y sus secuaces, quienes lo persiguen por la detención de éste. El alumno, para cuidar a su hermana, le pide alojamiento a Carlos. Mary termina cualquier vinculo con Francisco. Mientras que Rocio buscará a "Charlie" para que vuelva a su empresa.
